Transformé

Fanny de Chaillé et Sarah Murcia entretiennent toutes les deux un rapport ténu avec la réinterprétation du répertoire.Ensemble, elles s’attaquent aujourd’hui à l’album Transformer de Lou Reed, album admirablement orchestré, emblématique du Glam Rock et de la relation profonde qu’entretiennent Lou Reed et David Bowie. Il s’agit de désosser ce disque, de façon très minimale puisqu’il s’agit pour elles de travailler autour de la contrebasse et de la voix, et d’en retirer la substance qui leur permettra de se le réapproprier. Transformé, c’est un concert, c’est une version possible de l’album Transformer de Lou Reed. Cet album de seulement 36 minutes est devenu mythique. Comment travailler en partant d’un mythe : que faire de ce disque que l’on entend plus, tellement on l’a entendu…

Extrait :

C’est l’histoire d’un mec qui raconte l’histoire d’autres mecs pour parler de lui.  « Il commence par dire « vicieux » oh chéri tu es tellement vicieux- Que je marche sur tes mains et que j’mutile tes pieds – Que si il était une chauve souris il viendrait le mordre – Pique pique.. oh bébé rock rock !! Que c’est une jounée parfaite – Et qu’il l’aide à tenir le coup – Il parle d’untel et d’unetelle qui tourne autour de lui – Il précise qu’il n’est pas heureux qu’untel et unetelle l’ai trouvé – Il dit hé bébé, viens du côté obscur – Dit hé miel viens du mauvais côté… »